Recorrido completo: cómo llegar, contraseñas, caja fuerte, bomba, alcantarillas, puertas y Garbodor.
Percurso completo: como chegar, senhas, cofre, bomba, esgotos, portas e Garbodor.
← Volver al Evento de HalloweenVoltar ao Evento de HalloweenVe al este de Lavender y habla con Captain Grave. Después sigue la ruta indicada hasta la puerta de acceso y haz clic derecho sobre la puerta para entrar.
Vá para o leste de Lavender e fale com Captain Grave. Depois siga a rota indicada até a porta de acesso e dê clique com o botão direito na porta para entrar.
La dungeon se realiza en PokéView. Al comenzar, habla con Marvin Branagh. Te pide ayudar a derrotar a Garbodor y salvar la ciudad, y advierte que hay Pokémon y capullos por el camino. Después de hablar con él, saca tu Pokémon y comienza el recorrido.
A dungeon é realizada no PokéView. Ao começar, fale com Marvin Branagh. Ele pede ajuda para derrotar Garbodor e salvar a cidade, e avisa que há Pokémon e casulos pelo caminho. Depois de falar com ele, coloque seu Pokémon para fora e comece o percurso.
Al subir, Rita Phillips explica que debes buscar los papeles esparcidos por el suelo. Uno contiene la contraseña correcta para desbloquear el siguiente piso. Repite el proceso en los pisos 1, 2 y 3. Guarda las tres contraseñas, porque volverás a necesitarlas más adelante. Las contraseñas de los papeles pueden cambiar en cada intento.
Ao subir, Rita Phillips explica que você deve procurar os papéis espalhados pelo chão. Um deles contém a senha correta para desbloquear o próximo andar. Repita o processo nos andares 1, 2 e 3. Guarde as três senhas, pois você precisará delas novamente mais adiante. As senhas dos papéis podem mudar a cada tentativa.
Habla con Elliot Edward. Para abrir la caja fuerte debes formar una combinación con las tres contraseñas que guardaste. Este orden siempre es el mismo y nunca cambia:
Fale com Elliot Edward. Para abrir o cofre você deve formar uma combinação usando as três senhas que guardou. Esta ordem é sempre a mesma e nunca muda:
Introduce la combinación en la caja fuerte. Al abrirla obtendrás una bomba. La bomba tiene un uso cada 25 segundos y sirve para limpiar las telarañas necesarias durante el recorrido.
Digite a combinação no cofre. Ao abri-lo você receberá uma bomba. A bomba pode ser usada a cada 25 segundos e serve para limpar as teias necessárias durante o percurso.
Desde la caja fuerte continúa hacia el cuarto piso. Recuerda que solo es necesario derrotar a todos los Pokémon que se generen de los capullos; los que aparecen naturalmente pueden ignorarse. Al llegar, habla con Kevin Ryman: te indicará que bajes a las alcantarillas, destruyas los capullos y encuentres la llave que abre la salida.
A partir do cofre continue até o quarto andar. Lembre-se de que só é necessário derrotar todos os Pokémon que surgirem dos casulos; os que aparecem naturalmente podem ser ignorados. Ao chegar, fale com Kevin Ryman: ele indicará que você desça aos esgotos, destrua os casulos e encontre a chave que abre a saída.
Avanza por el camino hasta la puerta. La llave está debajo de una de las telarañas/capullos de este piso. Usa la bomba para limpiarlos y derrota los Pokémon que se generen de los capullos hasta encontrar la llave. Después abre la puerta y continúa.
Avance pelo caminho até a porta. A chave está debaixo de uma das teias/casulos deste andar. Use a bomba para limpá-los e derrote os Pokémon que surgirem dos casulos até encontrar a chave. Depois abra a porta e continue.
Sigue el camino hasta Jill Valentine. Las puertas están numeradas del 1 al 6 y debes elegirlas usando exactamente el mismo orden de dígitos utilizado para la caja fuerte. Este orden nunca cambia. Si eliges una puerta incorrecta, aparecerán Pokémon que deberás derrotar para continuar.
Siga o caminho até Jill Valentine. As portas são numeradas de 1 a 6 e você deve escolhê-las usando exatamente a mesma ordem de dígitos utilizada no cofre. Esta ordem nunca muda. Se escolher uma porta errada, aparecerão Pokémon que você deverá derrotar para continuar.
Tras resolver las puertas llegarás al enfrentamiento final contra Garbodor. Derrótalo para completar la dungeon y recibir la recompensa.
Depois de resolver as portas você chegará ao confronto final contra Garbodor. Derrote-o para concluir a dungeon e receber a recompensa.
